Twitter, youtube e como essas ferramentas mudam o mundo. Ou pelo menos, ajudam um bocadinho no esforço de quem tenta.

Capa do jornal O Globo essa semana.


Quem mora no Irã, não fala inglês. Ou fala, mas não entre si. Iraniano fala persa, entre outros milhares de idiomas ou dialetos. Um iraniano não fala inglês com outro iraniano. Fala inglês com um turista, por exemplo. Isso é bom senso em qualquer lugar do mundo. O mesmo acontece no Brasil. Eu falava português com outro brasileiro. Até aparecer um turista perdido.

Mas esta foto é a maiora prova de que os twitters e youtubes do mundo, mudaram comportamentos. Essa demonstração da foto é no Irã. Iranianos lado a lado exigindo explicações sobre os resultados das eleições. Todos os cartazes estão em inglês. Ou seja, os manifestantes não estão falando para o governo iraniano, nem para quem está ao lado.

Estão falando para o mundo. Para o Twitter, para a web.
E com isso chegaram aos jornais sem a necessidade de legendas. Em qualquer lugar.
Com isso, eu sei instantaneamente o que está acontecendo lá. Você também. O mundo também.